Obsazení Vídeň a Japonsko

V tomto příspěvku najdete co nejkompletnější soupis představitelů hlavních rolích ve vídeňském a japonském uvádění Elisabeth, které se mi podařilo sehnat. Je to skutečně obsáhlý seznam, kde si můžete udělat obrázek o tom, kdo se na muzikálu podílel.

Originální verze, Vídeň
Premiéra: 3. září 1992
Derniéra: 25. duben 1998

Ve Vídni se vždy hrálo na několik tzv. auflage /výměn prvního obsazení/

1. auflage (1992/1993)

Elisabeth: Pia Douwes
Der Tod (Smrt): Uwe Kröger
Lucheni: Ethan Freeman
Franz Joseph: Viktor Gernot
Rudolf: Andreas Bieber
Max: Wolfgang Pampel
Sophie: Else Ludwig
Ludovika/Frau Wolf: Christa Wettstein

2. auflage (1993/1994)

Elisabeth: Pia Douwes
Der Tod (Smrt): Uwe Kröger
Lucheni: Thomas Borchert
Franz Joseph: Nik Breidenbach
Rudolf: Jens Janke

3. auflage (1994/1995)

Elisabeth: Maya Hakvoort

Der Tod (Smrt): Uwe Kröger

Lucheni: Matthias Kostya

Franz Joseph: Viktor Gernot

Rudolf: Rolf Koster

Elisabeth alt: Barbara Wollner (do ledna 1995)

Der Tod alt. : Paul Kribbe (od listopadu 1995)

4. auflage (1995/1996)

Elisabeth: Maya Hakvoort
Der Tod: Addo Kruizinga
Lucheni: Matthias Kostya
Franz Joseph: Leon Van Leeuwenberg
Rudolf: Thomas Harke

5. auflage: (1996/1997)

Elisabeth: Maya Hakvoort
Der Tod:Paul Kribbe a také krátce opět Uwe Kröger
Lucheni: Matthias Kostya
Franz Joseph: Leon Van Leeuwenberg
Rudolf: Thomas Harke

6. auflage (1997/1998)

Elisabeth: Maya Hakvoort/Patricia Nessy
Der Tod: Felix Martin
Lucheni: Thomas Borchert
Franz Joseph: Leon van Leeuweberg
Rudolf: Thomas Harke

Elisabeth alt: Susa Meyer
Der Tod alt: Heiko Stang
Lucheni alt. : Bruno Grassini
Franz Joseph alt. Ferdinand Hlebayna
Rudolf alt: Fritz Schmid

Derniéra původní verze:

Elisabeth: Maya Hakvoort

Der Tod (Smrt): Felix Martin

Lucheni: Thomas Borchert

Franz Joseph: Leon van Leeuwenberg

Rudolf: Thomas Harke

Max: Reinhard Schulze

Sophie: Isabel Weicken

Ludovika/Frau Wolf: Susanne Altschul

Elisabeth cover: Jasna Ivir, Susa Meyer, Suzan Zeichner, Nicole Sieger, Barbara Wallner, Patricia Nessy
Der Tod cover: Thomas Borchert, Matthias Kostya, Greg Shand, Heiko Stang, Christian Venzke
Lucheni cover: Thomas Borchert, Bruno Grassini, Gernot Kranner
Franz cover: Ferdinand Hlebayna, Herald Hofbauer, Wolfgang Hoeltzel, Reinwald Kranner, Michael Kuntze, Sascha Wienhausen
Rudolf cover: Norberto Betrassi, Fritz Schmid, Aris Sas, Frank Lohman

Nové uvádění Vídeň
1. října 2003 - 4. prosince 2005

7. auflage - obnovená premiéra (2003/2004)

Elisabeth: Maya Hakvoort

Der Tod (Smrt): Máté Kamarás

Lucheni: Serkan Kaya

Franz Joseph: André Bauer

Rudolf: Jesper Tydén

Max: Dennis Kozeluh

Sophie: Else Ludwig

Ludovika/Frau Wolf: Susanna Panzner

8. auflage 2004/2005

Elisabeth: Maya Hakvoort

Der Tod: Maté Kamarás

Lucheni: Serkan Kaya

Franz Joseph: André Bauer

Rudolf: Lukas Perman / od ledna 2005 Fritz Schmid

Der Tod alt: Rob Fowler

Elisabeth alt: Nadine Hammer, Ruth Kraus

Derniéra:
Elisabeth: Maya Hakvoort
Der Tod (Smrt): Máté Kamarás
Lucheni: Serkan Kaya
Franz Joseph: André Bauer
Rudolf: Fritz Schmid
Max: Dennis Kozeluh
Sophie: Else Ludwig
Ludovika/Frau Wolf: Luzia Nistler

Elisabeth cover: Nadine Hammer, Ruth Kraus, Wietske van Tongeren
Der Tod: Steven Seale, Rob Fowler
Lucheni: Bjorn Breckheimer, Fernand Delosch
Franz Josef: Robert D. Marx, Jochem Feste Roozemond, Lars Stockman
Sophie: Kerstin Ibald

Japonsko, replika vídeňské verze

28. března - 30. dubna 2007 Osaka
7. května - 20. května 2007 Tokyo

Elisabeth: Maya Hakvoort
Der Tod (Smrt): Máté Kamarás
Lucheni: Bruno Grassini
Franz Joseph: Markus Pol
Rudolf: Lukas Perman
Max: Dennis Kozeluh
Sophie: Christa Wettstein
Ludovika/Frau Wolf: Caroline Sommer
Der Tod (Smrt) Cover/Ensemble: Martin Pasching
Elisabeth Cover/Ensemble: Maike Switzer, Ruth Kraus